El Gobierno del Pueblo del Municipio de Beijing
Menú
Gobierno
Perfil de Alcalde Departamentos Distritos Administrativos Informe Leyes & Políticas
Info Beijing
Introducción Cultura Ciudades hermanas Ciencia & Tecnología Vídeos
Servicios
Lo más consultado Invertir en Beijing Trabajar en Beijing Estudiar en Beijing Vivir en Beijing Viajar a Beijing
Contacto
Preguntas frecuentes Jingjing QAS Comentarios Cuestionario
Novedades
Noticias Leyes & Políticas Fotos Eventos Temas especiales

En la ma?ana del 7 de junio, se inauguró la actividad de 2021 "Tour de redescubrimiento de la ruta de la seda en Beijing: un viaje de progreso centenario" patrocinada por la Oficina de Información del Gobierno del Pueblo del Municipio de Beijing, organizada por CRI Online de China Media Group (CMG) y coorganizada por el Departamento de Publicidad del comité del distrito Dongcheng. Liu Xiaolong, miembro de la reunión de asuntos de edición de CMG, Xu Hejian, viceministro del Departamento de Publicidad del Comité del Municipio de Beijing y director de la Oficina de Información del Gobierno Municipal y Fan Jianping, director gerente y redactor jefe de CRI Online se presentaron en la ceremonia de inauguración y dieron discursos. 16 celebridades cibernéticas extranjeras residentes permanentemente en China que proceden de 13 países, como Brasil, Francia, Grecia, Guatemala y Corea del Sur, y los representantes de los departamentos relacionados asistieron a la ceremonia.

liuxiaolong.png

Liu Xiaolong (segundo desde la derecha), miembro de la reunión de asuntos de edición del CMG y Xu Hejian (primero desde la derecha), viceministro del Departamento de Publicidad del Comité del Municipio de Beijing y director de la Oficina de Información del Gobierno Municipal, mire la foto exposición 100 influencers cuentan las historias de Beijing como parte de la Ruta de la Seda (Foto Li Xiaogang) 

La actividad del "Viaje por Beijing de celebridades cibernéticas de la Ruta de la Seda" constituye una medida concreta de Beijing para implementar la gran iniciativa de "la Franja y la Ruta" y una actividad emblemática de la publicidad internacional de Beijing. Hasta ahora se han celebrado 8 ediciones. En total, hay 100 ex políticos importantes, think tanks a nivel nacional, personas de medios expertos y famosos directores, fotógrafos y celebridades de blog provenientes de 44 países a lo largo de "la Franja y la Ruta" que vinieron a Beijing para desplegar los intercambios culturales y el aprendizaje mutuo. Este a?o marca el centenario del establecimiento del PCCh. Con la temática de "Tour de redescubrimiento de la ruta de la seda en Beijing: un viaje de progreso centenario", la actividad invitó a las celebridades de redes sociales a visitar, entrevistar, conocer y mostrar el nuevo desarrollo y los nuevos éxitos de Beijing en torno a temas, tales como la historia y la cultura, la innovación científica y tecnológica y el ambiente ecológico, con el motivo de transmitir al mundo la imagen fiable, adorable y respetable de China.

liu2.png

Liu Xiaolong, miembro de la reunión de asuntos de edición del CMG, pronuncia un discurso. (Foto Li Xiaogang)

Liu Xiaolong, miembro de la reunión de asuntos de edición de CMG manifestó en su discurso que CMG, como un medio de comunicación insignia nacional de China, se dedica a contar bien las historias sobre China y transmitir bien su voz para mostrar una Chian real, omunidimensional e integral. La actividad de "Tour de redescubrimiento de la ruta de la seda en Beijing: un viaje de progreso centenario" que se emprenderá hoy es justamente una práctica vívida para contar bien las historias sobre China y plasmar conjuntamente la imagen de China. Bienvenidos a más amigos internacionales a visitar más en China, puesto que solo después de venir y viajar por China se puede percibir el perfil real de la China actual.

xuhejian.png

Xuhejian, viceministro del Departamento de Publicidad del Comité del Municipio de Beijing y director de la Oficina de Información del Gobierno Municipal pronuncia un discurso. (Foto Li Xiaogang)

Xu Hejian, viceministro del Departamento de Publicidad del Comité del Municipio de Beijing y director de la Oficina de Información del Gobierno Municipal declaró en su discurso que Beijing es el centro político y cultural y de intercambios internacionales e innovación científica de China. Beijing ha experimentado un curso extraordinario, logrado éxitos históricos magníficos y se ha convertido en una metrópoli internacional moderna de amplia influencia, constituyendo un microcosmo revelador del desarrollo de alta calidad de la China actual. La Oficina de Información del Gobierno del Pueblo del Municipio de Beijing, junto con CRI Online de CMG, organizan la actividad del "Viaje por Beijing de celebridades cibernéticas de la Ruta de la Seda", que se ha traducido en una marca relevante para transmitir la cultura china, fortalecer la conectividad entre los pueblos y promover el aprendizaje recíproco de las civilizaciones, a fin de consolidar la base de la voluntad del pueblo y la base cultural para la estabilidad duradera de la construcción conjunta de "la Franja y la Ruta". él esperó que las celebridades de redes sociales transmitieran al mundo las historias de Beijing afectivas y mostraran la Beijing más renovada, preciosa y mejor.

fanjianping.png

Fan Jianping, director gerente y redactor jefe de CRI Online de CMG dio en su discurso de bienvenida. (Foto Li Xiaogang)

Fan Jianping, director gerente y redactor jefe de CRI Online dio en su discurso de bienvenida y expresó que desde el establecimiento  de hace 22 a?os, CRI Online siempre se dedica en desplegar la función de puente de medios de comunicación para propulsar la comunicación y la confianza mutua entre China y los medios de comunicación y espectadores de todos los países a través del servicio informático y las actividades de intercambio abundantes entre China y los demás países. Mediante esta actividad, todos van a percibir el encanto peculiar de Beijing y reconocer los éxitos logrados por Beijing e incluso por toda la China en los cien a?os y sentir la felicidad y satisfacción del pueblo.

yaen.png

Yann Debelle de Montby, comisario de consulta en el área de dise?o del centro internacional de Unesco para creatividad y desarrollo sostenible, toma la palabra. (Foto Li Xiaogang) 

Yann Debelle de Montby, comisario de consulta en el área de dise?o del centro internacional de Unesco para creatividad y desarrollo sostenible, en nombre de las celebridades de redes sociales participantes en esta actividad, dio la palabra. Según dijo, Beijing es una de las ciudades chinas que le atraen más. Beijing representa la "cima" de la cultura china en que se integran aquí el pasado y el futuro. Por ello puede activar la inspiración de la gente.

lee barett.png

Lee Barrett, un bloguero de vídeo de Inglaterra toma la palabra. (Foto Li Xiaogang) 

Lee Barrett, un bloguero de vídeo de Inglaterra, creó con su hijo la marca de canal "Barrett" y tiene 1625 mil seguidores en el internet. Esperan que por medio de sus vídeos filmados por sí mismos, muestren a la gente la imagen real de China y que los occidentales conozcan China mejor. 

juntos.png

Participantes e invitados de la actividad "Tour de redescubrimiento de la ruta de la seda en Beijing: un viaje de progreso centenario". (Foto Li Xiaogang) 

La ceremonia de inauguración se celebró en la plaza al frente de los grandes almacenes Wangfujing en Beijing. Después de la ceremonia, las celebridades de redes sociales extranjeras visitaron en conjunto Heping Guoju en Wangfujing, un lugur muy acogido aquí. Mediante la experiencia inmersa, sentiron el encanto de la vieja Beijing del siglo pasado.

ultima.png

Participantes e invitados toman foto juntos. (Foto Li Xiaogang)

Para lo siguiente, las celebridades de redes sociales van a visitar los lugares, como los estadios de competiciones de los Juegos Paralímpicos de Beijing 2022, el subcentro urbano de Beijing, la Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico de Yizhuang en Beijing, la Zona de Demostración de Innovación Autónoma Nacional de Zhongguangcun, Beijing Fun, la Calle de Yangmeizhu Xiejie y el centro cultural popular de “Guangyi+”, para percibir la fisonomía urbana integrada por la tradición y la modernidad, experimentar la felicidad y satisfacción de los ciudadanos de Beijing y contar las historias de Beijing y mostrar la imagen de Beijing a través de vídeos y palabras.

Fuente: CRI Online

av中文字幕